Сотня в озвучке от NewStudio – все серии

Постапокалиптический мир, уничтоженный ядерной войной, хрупкое равновесие на орбитальной станции и сотня подростков, сброшенных на Землю в качестве живого эксперимента — этот сериал мгновенно затягивает атмосферой безысходности и надежды. Борьба за ресурсы, столкновение с выжившими на планете, внутренняя война за лидерство и моральные дилеммы делают каждую серию эмоционально насыщенной.

Отдельного внимания заслуживает русская профессиональная озвучка от студии NewStudio. Голоса подобраны с редкой точностью: интонации передают страх, ярость, растерянность и силу героев так, что легко забываешь о том, что смотришь адаптацию, а не оригинал. Тщательная работа со звуком, естественные диалоги и отсутствие фальши в голосах усиливают драму и позволяют глубже прочувствовать характеры персонажей.

Сериал отлично подойдёт тем, кто ценит не только интересный сюжет и мрачную атмосферу, но и качественную локализацию. В озвучке от NewStudio история о выживании после апокалипсиса звучит особенно живо, мощно и кинематографично.